Given the technical audience of hacker news, I can all but assure you that no one else here who reads “pub-sub” defaults to thinking “Publix Sub Sandwiches”