Huh this reminds me of the TacTip from the Bristol Robotics Lab. I'm guessing the sensor works in a pretty similar way.

Oh it seems there are some instructions on how to build one yourself: https://softroboticstoolkit.com/tactip