There are of course ways to shield from that (as illustrated by spacecraft and common military electronics), but nuclear station damage control robotics is perhaps too niche application to be implemented.
But true, small production runs and spares is a real issue (actually, by the time they are really used, they are already obsolete -- but this is why you have upgrade plans :).