It strikes me as reducing virulence would be a responsible first step before conducting research on increasing transmissivity of a deadly virus.
Also, it's not even clear that COVID-19 is that much more infectious (or at all) than SARS, it seems to me that its explained well enough by so many people brushing it off or not even realizing they have it because it's so much less severe.
You have the ability to use it to induce fear and therefore behavioral changes. Positive cases are valuable.
Plausible deniability.
Mistakes.
Response.
Testing (as parent pointed out).