At work, we've all basically agreed that if we run out of change and can't get any more, that we'll bring in our own jars, count it out, and exchange it for cash.
It's a last resort, for sure, but we've already discussed it. As of right now, we're limited to one roll of each denomination ($17.50) by our bank, so the need may very well eventually arise, and that means that some of my collection might just end up as someone else's change.