I really enjoy DIY, and it's 'always' been my dream to build my own house (actually build, not spec and pay) but there are definitely things that do just take practice/experience.
For example, skimming a wall. Not hard to learn what you need to do, but when you actually do it... It's a lot harder than it looks. You can think it's perfectly flat and then step back or the light hits it a bit differently and it's just am obvious nasty blob.
I've only patched a few holes (from 'chasing' cables) - if I did the whole plasterboard join it'd be a mess, I'm sure.
It's such an aesthetic difference that if I built that house I might pay someone to finish the walls. It's not a graceful did-it-myself charm of an error, like one cupboard door that opens the other way or something.
Wallpapering I suspect is similarly hard, and just takes practice, but I've not tried.
There are books and videos on software engineering too - and we know that people do self-teach - but our employers pay us because we've already learnt and gained some experience.