How did “ticket” get a meaning of an item in a bug tracking system? | Hacker News Reader