LLVM folks have actually just started on such tooling: CIRCT. With Chris Lattner at the helm, and industry players like Xilinx and Intel seemingly on board.