Unfortunately this is somewhere between hopelessly improbable and impossible, for two reasons:
First, our CO2 storage needs are in the tens of gigatonnes per year. At the highest practical storage density of pure CO2, one gigatonne is about 10^9 cubic meters - 400 times the volume of the Hoover Dam. There are simply no existing human product streams that are within even a couple orders of magnitude of being able to absorb that.
Second, CO2 is a waste product. Turning it into any other useful product will demand not just the energy gained from burning the fuel, but quite a bit more due to thermodynamic inefficiency.
There absolutely ain't no free lunch with regards to CO2 capture. It's perfectly doable but it's a pure cost that should just be government regulated everywhere ASAP.