> The big players are able to deal with the spam using specialised teams and I suspect advanced algos including machine learning.
I remember when I imagined big companies might use their considerable resources to put together something like that. Then I found out it's just a handful of random engineers cobbling together crap and hiding it behind a fancy domain name.
It is probable that Office365's entire spam filtering system is a very large and ugly spreadsheet that gets passed around between a few teams using a ticketing system.