Unfortunately, many game companies lost the source code for their classic games years ago. They couldn't release it even if they wanted to.
One of the big surprises coming from this leak is simply the fact that Nintendo's source code still exists. The company seems to have been very thorough in archiving material related to its older games.