Your bank account -> visa/mastercard/discover -> PayPal's merchant bank account -> the person you're paying bank account
PayPal only replaces the ccs when you pay with their wallet. Otherwise they're just orchestrating the money flow (because integrating with the CC companies is a gigantic PITA)