If you have to move that much data at once because your RDBMS doesn't work in any other way you're going to be in trouble, even if you get the 50k costing SSDs.
All of the things SQL server does can be done with not-SQL-server things, but you suddenly gain the capability to take shards offline and do multi-version migration, multi-host migration, multi-storage-backend migration. You can query in SQL, but also GraphQL. You can use Lucene search, and you can use ES-specific queries. You can have multiple write hosts, you can have tiered storage on application-level, OS-level and SAN-level and they can actually work together.
Again, it's not that SQL server doesn't do anything, it's just that it's probably not the best plan for time series access logs.