We've deployed nsjail for our file conversion pipeline (i.e. ImageMagick) and it's been great -- very nice configuration language and strong isolation properties, with a manageable performance hit. Definitely easy to write a configuration that would not securely sandbox you, though, which seems like a strong point towards Docker or other more high-level solutions.