On a slight tangent, modern farming techniques are more akin to the mining he describes than they are to farming. It's not just the software industry that is affected by this short-term thinking; it's the majority of human endeavour.

It's hard to tell whether the stock market is a cause or a symptom - our primary mode of 'investing in the future' is so prone to being short-circuited for short term gain.