The GP isn't disagreeing with you. They just said in the limit that all investment couldn't be passive. There is probably some equilibrium value between active/passive investment.
The concern that passive/index investing will ruin The Market is just not something we need to worry about.
Jack Bogle made the claim that even if 90% of the market went passive, the remaining 10% would probably be enough to keep things going:
* https://www.forbes.com/sites/greatspeculations/2019/02/12/a-...
* https://www.ft.com/content/4594f554-ba1a-11e7-9bfb-4a9c83ffa...
I'm less worried about the issue of market and price efficiencies, and more about shareholder votes and company management decisions. How do passive, potentially 'non-opinionated' index funds vote on various measures?