You're right that 0.9% is a lot, but the expenses get absorbed by the bond yield. The total difference of return between 0.5*SSO and SPY over the ten year period (2010-01-01 and 2020-01-01) is 28%. Maybe you're right that that's more than "slightly" worse, I'll change the wording.
Moreover, when doing at the historical returns, I do use UPRO, not just 3xSPY, so the expense ratio is included. It's not included in the chart that goes back to 2004, but I do mention that that one is synthetic and inaccurate.