In terms of weight, gold is a bit more valuable than twenty dollar bills, pound for pound. And its density is much higher. In no sense would the average person be 'lugging around' a bunch of gold coins for day to day activities.
There are many (better) arguments against the readoption of a gold standard. This one doesn't hold its weight (heh).