Not sure why this is dead? I found it rather true.
More generally, "both sides are bad" is essentially the cynic's version of "both sides are valid," and should be treated with a similarly skeptical eye. False equivalence that gets you to nod your head in agreement is still false equivalence.