As a practical example of what I would prefer be taught on the undergraduate level to e.g. engineering and physics majors:

https://www.amazon.com/Vector-Calculus-Linear-Algebra-Differ...

math majors would probably supplement this with additional material