I use either Bitwarden encrypted notes or more recently Cryptomator (with encrypted files on Dropbox)