Has to be radioactives. Mainly, though, miles of ice makes a pretty good insulator.

It's possible that the impact that caused the crater only liquefied the brine at the impact site.

Magmatic activity in the mantle, obviously.