Yes, you are right, Thunderbird is the good workaround for Protonmail too. Some people are just too lazy to go beyond a web app.