Pages is not a suitable Word replacement at all!
Send a Word attachment to _anyone_ to collaborate. They can open, read and edit the file (cross platform: Windows, Mac, Linux, Android, iOS)
Send a pages attachment. Receiving party won't know what it is and won't be able to open or read it let alone edit it.