The fact that Apple does not have this attitude is why their products are better for customers than alternatives that do have this attitude. A customer isn't any happier with a malware-ridden device if it got that way because they were tricked into clicking a fake software update button.
> PCs have always been like this and no one bats an eye.
Yes, lots of people bat eyes. As a very on-the-nose examples, lots of people buy Macs, for instance, because of their reputation for having less malware (that might be outdated now, but was certainly true for a large portion of the last 20 years). Malware has been a major problem for customers on PCs and Android phones for a long time. The fact that the problem has existed for a long time doesn't mean it's not a big problem.