The crucial difference here is that nobody ever will even attempt to upgrade the PHP 5.X websites to PHP 7 or 8, whereas a lot of people gradually upgraded from Win 3.1 to Win10 over the years.
Obviously I am not saying "don't bother". Judging by your strong words (which don't make your argument more compelling) you seem to be a fan so you do you, code all the PHP that you like. I am giving you a realistic take on why many skip PHP. You getting a bit emotional over this doesn't change my stance.