According to this random site[0][1], the income difference between Yale undergrads vs. those from a top Public school like Michigan is 44K in income per year (10 years after graduation). Obviously there is a good bit of selection bias at play, but I can't imagine the true 'cost' of being denied Ivy admission is trivial monetarily, not to mention the social/interpersonal boost that would come along with it.
[0]https://www.collegesimply.com/colleges/michigan/university-o... [1]https://www.collegesimply.com/colleges/connecticut/yale-univ...