My genius idea was once to use toupper() to normalise paths on Windows, which are case-insensitive. One day, a customer from Azerbaijan reported that my application failed to access a file in C:\WİNDOWS\...