Sorry I wasn't clear enough – I was trying to imply that sites like YouPorn, with an Alexa rank of 75 (source: http://en.wikipedia.org/wiki/YouPorn), eliminate the need for local storage (save the cache, thanks pipeline_tux).
Further, the article never said anything about video, which I would imagine has only grown in popularity over the past decade.