If Guevara did everything the same but instead of Marxism, he was fighting to exterminate the blacks out of a genuine belief that it was a noble cause which would help people, would you still describe him in the same positive way?

You already said you don't like communism, and I guess you don't like ethnic genocide either. So that wouldn't be a distinguishing factor.