May of the design philosophies laid by smart people like Eric Raymond are very well documented:

https://medium.com/programming-philosophy/eric-raymond-s-17-...

https://en.wikipedia.org/wiki/The_Art_of_Unix_Programming