The thing is as you mentioned, with something as personal as email, docs or drive, I would trust a big company to keep it safe. Specially one that has historically has had a very good track record of it. Google hires some of the best offensive security guys, some of them you can see in Project Zero.
My experience with DDG hasn't been good at all with anything other than simple term search or website search.