I use a Pi Zero W + extra USB wifi to share modern wifi with my legacy PowerBook 2400c + 802.11b PCMCIA card.

This setup could let me do it without the USB wifi hanging off the USB OTG adaptor.

* This is not secure but it’s fine for my vintage computing hobby