No they don't, but if you do something silly like spin up a bare VM build node, and then pull your environment every time, then obviously you won't get any caching.
I can imagine that this affects those sorts of operations.
That said, if your CI needs more, it's probably time to invest in a paid account if you can, and certainly if you're commercial.
`export ENGINE_REGISTRY_MIRROR=https://mirror.mysite.com`