That seems like a concession that people who currently enjoy the first-party-only app store situation may indeed lose something if third-party-app-stores become a thing.
You can argue (as I think you are) that those losses are outweighed by the gains of a more open ecosystem, but to many users they are meaningful losses.