I am very happy with my proliant microserver gen10 plus.
holds 4x 3.5" drives, is absolutely tiny, good at virtualisation, quiet-ish, upgradeable
Now I'm looking for a smaller, more beefy machine with less storage capacity, for some @home experiments.