What are your sources for this because cross checking with wikipedia, which uses Ethnologue as a source, I find several discrepancies. For example the number of people who speak french isn't "the same amount" as native english speakers, it's 53% and that's if you include 2nd language speakers. You make it sound like Hindi and English are comparable but Hindi has very few 2nd language speakers.
In fact looking at [1] the choice of english looks a lot more logical than I would have thought.
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_languages_by_total_num...