> Nowadays the stock exchanges have a fair setup where ... everyone gets to connect with an equal length wire
"Everyone" is pretty questionable here - it's quite expensive to rent rack space in an exchange, and not everyone gets to do it. That said, I think basically anyone who has any business doing latency-sensitive trading is probably capable of getting a rack.