Eventually I started reading some of the comments in detail, thought one was pretty good, but subconsciously still saw a "1" next to it. I didn't vote and moved on. By the third or fourth time I did this, I asked "Why isn't anything good getting votes?" After a closer look, seeing that there was no "1", it was obvious my subconscious was fooling me.
Expectedly, I'm more inclined to read a comment with a high score since it's filtered. Not surprising. But this was striking; I'm more inclined to "vote" for something if it already has a high score, regardless of its content. It's a popularity-based multiplier effect.
It would be interesting to see what happens to the "bell-curve" of vote distribution as vote count remains hidden (mean/median/mode/standard deviation). I'd predict that highly-voted comments won't be as common, and maybe lesser-voted comments might get more votes.
Has anyone else noticed or experienced this? Or maybe something else entirely?