Vehicle weight is not directly proportional to axle count - a 9 axle semi with trailer can weigh 80,000 lbs or 9000 lbs/axle, a 2-axle car weighs 3500 or 1750 lbs/axle. Alternatively, multiplying axle count by 4.5 increases vehicle weight by 25x - so the two can both be true at the same time, the power just changes whether you use vehicle weight or axle load.