I still use winamp, with classic skin. It's small out the way, I can simply drag the files in I want to play.

Not want any more than that for a music player IMO

I just run audacious when I feel nostalgic - it has support for old Winamp v2 skins. Most of the time i just use cmus though.

I run it native on my Windows 10 laptop