Wouldn't it take hundreds of millions of years for it to lose it's atmosphere without the magnetic field? It's probably much easier to just top it up a bit every few million years.
Do both! I think the magnetic shield is an excellent idea.
If we ever end of doing the deorbit, I really want to see a video of the impact. That would be intense.