No experience with Conemu and WSL, but Windows Terminal [1] provides smooth experience.
WSL2 has a completely new approach than WSL1, so compatibility is better.
WSL2 has a completely new approach than WSL1, so compatibility is better.
Someone seems to have made a Quake style dropdown too for it: https://github.com/flyingpie/windows-terminal-quake which I absolutely need
Probably wouldn't have wasted so much time trying to get ConEmu/Cmder to work with WSL if I had known.