I'm assuming the computer is "locked" but online, and no users consent to logging in to run anything. Will any of these methods still work if Firewire drivers are disabled?
E-SATA or PCIe hotplug might still work. However the former is getting less common, and the latter is uncommon in consumer mainboards.