Except its not understood whatsoever. When I read roguelike or roguelite I understand that it should be something similar to "rogue". Since I'm not actually a fan of rogue I will therefore look no further at the game since it was clearly labeled as being similar to "rogue"
What other "~lite" or "~like" in the entire language as a similar property of being nothing like the "~" part?