This has been a pain point for me in the past, but I guess it's just part of how the ecosystem works.

I would personally rewrite the article as "Too many ways to start an Xserver"