This an overly narrow view of the problem. The footprint of pumped hydro is enormous and you can't just put it anywhere where you actually need the power.
This seems to be one of the key indicators of green pseudoengineering - an obsession with avoiding transporting power. Pylons work. Really. If you can get large amounts of RELIABLE renewable power/storage, with low labour and machine costs, from a large amount of cheap land, land far away from people or crops or even trees, you do not have to worry about the rest. Worry about how to get those labour and machine costs down.
Pylons may work, but you need to pay off everyone owning the land those lines go across. In many areas, they can't build pylons at all because of rampant NIMBYism.