The trouble is that Facebook’s algorithm by definition does shape the speech that people see on Facebook.