When someone says "I'm not an expert and even I can see that...", they are presumably implying that even without the technical knowledge required to spot an obvious 'fake' or 'quack', perhaps an impostor, they can still identify said impostor.
In this case that seems to me to be a valid statement. Albeit one of relatively low value, since nothing much has been added to the discussion. All we now know, is, that the impostor has overreached and even laypeople can call their bluff (and an additional audience member has confirmed this to us). But that's it.
I want to see how this is often the preface of someone missing something non-obvious though? What is the non-obvious thing in this case, that the parent commenter is missing?