> There exists a way to cryptographically secure
Fantastic, can you explain that to my 95 year old grandmother?
> there even exists a youtube video
She doesn't know what YouTube is.
You're showing the third weakness of online voting, and that is that because we have to trust whatever result the system produces, everyone in society also has to be able to understand the system. I'm sure I could understand your solution, but I'm a nerd, and you shouldn't have to be a nerd to understand it. It's hard enough to convince people that experts are right about trivial bullshit, why should anyone trust the experts about online voting?
The simplicity of voting through papers and envelopes and urns is its greatest strength. Everyone can look at the process, everyone is even invited to observe the process, and you can easily detect cheating or other irregularities. Everyone can be a poll worker, and that's a fundamental pillar of democracy, that we all build the voting machine together, so that we together can trust the result, even though we may have completely opposite political opinions.